After a seven-week trial and the testimony of more than 40 witnesses, a Manhattan jury will settle a debate that for more than a year has divided New Yorkers: whether Daniel Penny, a former Marine who fatally choked a homeless man in a subway car la